-
1 rosa
rosa sustantivo femenino ■ adjetivo ( gen inv) pink; verlo todo de color rosa to see things through rose-colored glasses o (BrE) rose-tinted spectacles ■ sustantivo masculino pink
rosa
I adj inv pink
II sustantivo femenino
1 Bot (flor) rose
2 (en la piel) birthmark
3 Náut rosa de los vientos, compass card o rose
III sustantivo masculino pink Locuciones: estar como una rosa, to be as fresh as a daisy
verlo todo de color de rosa, to see everything through rose-coloured glasses ' rosa' also found in these entries: Spanish: casa - color - gusto - interfecta - interfecto - natural - novela - pálida - pálido - florecer - pincho English: grapefruit - nightgown - one - pink - rose - rosebud - rosewood - shocking pink -
2 wind rose
-
3 Windstern
-
4 роза ветров
-
5 Windrose
-
6 роза
ро́заrozo.* * *ж.1) ( цветок) rosa fча́йная ро́за — rosa de té
2) ( куст) rosal m••ро́за ветро́в метео — rosa de los vientos
нет ро́зы без шипо́в погов. — no hay rosa sin espinas
цветёт как ро́за — está como una rosa
* * *ж.1) ( цветок) rosa fча́йная ро́за — rosa de té
2) ( куст) rosal m••ро́за ветро́в метео — rosa de los vientos
нет ро́зы без шипо́в погов. — no hay rosa sin espinas
цветёт как ро́за — está como una rosa
* * *ngener. (êóñá) rosal, rosa -
7 роза ветров
-
8 compass
( noun)1) (an instrument with a magnetized needle, used to find directions: If he had carried a compass he would not have lost his way on the hills.) brújula2) ((in plural) an instrument with two movable legs, for drawing circles etc.) compás3) (scope or range.) alcance•compass n1. brújula2. compástr['kʌmpəs]1 (magnetic) brújula, compás nombre masculino■ a pair of compasses, a compass un compás\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcompass rose rosa de los vientoscompass ['kʌmpəs, 'kɑm-] n1) range, scope: alcance m, extensión f, límites mpl2) : compás m (para trazar circunferencias)3) : compás m, brújula fthe points of the compass: los puntos cardinalesn.(§ pl.: compasses) = brújula s.f.• circuito s.m.• compás s.m.• círculo s.m.• envergadura s.f.'kʌmpəs1) c ( magnetic compass) brújula f2) c ( Math) (often pl) compás m3) u (limits, scope) (frml) alcance m['kʌmpǝs]1. N1) (Naut etc) brújula f2) (Math) (usu pl) compás m2.3.CPDcompass card N — (Naut) rosa f de los vientos
compass course N — ruta f magnética
compass point N — punto m cardinal
compass rose N — = compass card
* * *['kʌmpəs]1) c ( magnetic compass) brújula f2) c ( Math) (often pl) compás m3) u (limits, scope) (frml) alcance m -
9 Windrose
-
10 compass rose
(the circular drawing showing directions on a plan or map.) rosa de los vientosrosa de los vientos -
11 compass card
-
12 картушка компаса
-
13 compass card
s.rosa de los vientos, rosa náutica. -
14 traverse board
s.rosa náutica, rosa de los vientos. -
15 wind rose
nFUELLESS, METEO rosa de los vientos f -
16 compass rose
s.rosa de los vientos. -
17 mariner's compass
s.rosa de los vientos, brújula, compás de mar.
См. также в других словарях:
Rosa de los vientos — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase rosa de los vientos (desambiguación). Réplica de la rosa de los vientos de la carta náutica de Pedro Reinel, navegador portugués, de 1504. Es la primera rosa de los vientos… … Wikipedia Español
Rosa de los vientos (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Rosa de los vientos puede hacer referencia a: Rosa de los vientos, un círculo que tiene marcados alrededor los rumbos en que se divide la circunferencia del horizonte. Sirve para la navegación. La rosa de los vientos … Wikipedia Español
rosa — adjetivo,sustantivo masculino 1. [Color] que resulta de mezclar el rojo y el blanco: Tradicionalmente el rosa ha sido el color de las niñas y el azul el de los niños. Pinté de rosa pálido mi habitación. maillot rosa. sustantivo femenino 1. Flor… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Rosa De Los Vientos — (Ушуайя,Аргентина) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Roca 533, 9410 Ушуайя, Арген … Каталог отелей
rosa — (Del lat. rosa). 1. f. Flor del rosal, notable por su belleza, la suavidad de su fragancia y su color, generalmente encarnado poco subido. Con el cultivo se consigue aumentar el número de sus pétalos y dar variedad a sus colores. Suele llevar el… … Diccionario de la lengua española
Rosa (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Rosa puede designar: al género de plantas Rosa, los rosales, de la familia de las rosáceas; al color rosa, un rojo brillante poco saturado; a Rosa, nombre propio; al asteroide (223) Rosa; a la rosa del desierto, un… … Wikipedia Español
Rosa — (Del lat. rosa.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Flor del rosal con muchos pétalos y aromática: ■ le regaló un ramo de rosas rojas. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 Se aplica al color que se obtiene de la mezcla de blanco y rojo: ■ el rosa es… … Enciclopedia Universal
Vientos preponderantes — Los vientos son parte de la circulación atmosférico de la Tierra. En meteorología, vientos preponderantes son vientos que soplan predominantemente desde una sola dirección general sobre un punto particular en la superficie de la Tierra. Los… … Wikipedia Español
rosa — {{#}}{{LM R34575}}{{〓}} {{SynR35434}} {{[}}rosa{{]}} ‹ro·sa› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a la prensa o a una revista,{{♀}} que recoge sucesos relativos a personas famosas, especialmente los de su vida privada.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Rosa de los vientos — Una rosa de los vientos es un círculo que tiene marcados alrededor los 32 rumbos en que se divide la vuelta del horizonte. En las cartas de navegación se representa por 32 rombos unidos por un extremo mientras el otro señala el rumbo sobre el… … Enciclopedia Universal
rosa — (adj) (Básico) que es del color obtenido de la mezcla del blanco y el rojo Ejemplos: La niña llevaba unas horquillas rosas. Nunca me compraría un coche rosa. Sinónimos: rosado (f) (Básico) flor bella y aromática de un arbusto espinoso Ejemplos … Español Extremo Basic and Intermediate